Le Premier ministre DG Oliver Paasch (Prodg) a de nouveau demandé au Belgian Post (BPOST) de rendre le contenu de son application « My BPOST » disponible en allemand.
Un avis d’expert de la Commission permanente pour le contrôle linguistique confirme que la sélection actuelle de la langue de l’application viole les lois linguistiques applicables. Une copie de la lettre à Chris Peeters (PDG du BPostgroup) est également allée au ministre fédéral des sociétés publiques, Vanessa Matz.
PaaSch a transmis la gestion du bureau de poste à la Commission permanente pour le contrôle des langues, qui classe la pratique actuelle du BPOST par rapport à la sélection des langues de l’application « My BPOST » en tant que situation administrative.
Le Premier ministre Oliver Paasch (Prodg) au Parlement. Photo: Patrick von Staufenberg
La Commission arrive à la conclusion: la restriction actuelle de l’application en français, néerlandais et anglais n’est pas conforme aux lois linguistiques sur les questions administratives.
En tant que bureau central, le BPOST est soumis à ces dispositions. «La société doit offrir la possibilité que« l’allemand »puisse également être sélectionné pour toute son application. En raison de sa décision de ne pas déposer des notifications sous forme de papier à l’avenir, les avantages de l’un de ses services seront autrement retenus d’une certaine partie de la population», a spécifié la Commission.
PaaSch a donc demandé à nouveau et a souligné que BPOST initie immédiatement des étapes pour fournir une version complète de la langue allemande de l’application « My BPOST ». Dans le même temps, il a souligné la direction qu’une action opportune et constructive était nécessaire pour éviter d’autres étapes juridiques.
« Ce n’est pas seulement une question d’équité, mais sur le respect de la loi applicable. Un service fédéral ne peut pas exclure un groupe de population – ni numériquement ni analogue », a déclaré Paasch. (Cre)
