Courrier haineux, doutes et sacrifices familiaux : l’arbitre Deniz Aytekin parle de ce qu’il a dû endurer pour le football – et pourquoi il n’a jamais abandonné.
La brutalité croissante dans les relations avec les arbitres de football a également amené Deniz Aytekin à douter de son travail au cours de sa carrière. « Aucun sport au monde ne vaut la peine de se mettre en danger », a déclaré dans l’interview « Stern » l’homme de 47 ans, qui mettra fin cet été à sa longue carrière active.
Il se demandait souvent si tout cela avait encore un sens : « Cette haine encore et encore, est-ce que je veux la supporter ? Ma famille peut-elle la supporter ? Mais pour moi, l’amour du football a à chaque fois triomphé de ces doutes. »

Un cas reste particulièrement marquant pour lui. « Un jour, quelques jours après un match, un homme m’a écrit par email, avec son vrai nom, qui était le médecin-chef d’une grande clinique allemande. Il m’a tellement insulté, connard était le mot le plus amical. Qu’est-ce qui ne va pas avec quelqu’un comme ça qui aide les autres chaque jour pour s’oublier comme ça ? » dit l’arbitre.
Selon Aytekin, on ne sait pas à quel point la pression est exercée sur les arbitres. Les gens ne verraient ni les efforts déployés par les arbitres ni « les sacrifices que nous faisons ». Son plus grand sacrifice a été que « des gens qui sont extrêmement importants pour moi ont souffert à cause de sa carrière d’arbitre. Je n’ai pas le lien étroit que j’aurais souhaité avec ma fille. Mon prix était que je ne pouvais pas toujours être un père modèle », a avoué Aytekin. (dpa)