La militante biélorusse des droits civiques Maria Kolesnikova a reçu le prix Charlemagne à Aix-la-Chapelle avec quatre ans de retard. Elle en a profité pour appeler à défendre les valeurs européennes contre la « voix de l’agression ».
Lorsqu’elle a reçu le prix Charlemagne, Maria Kolesnikova a appelé l’Europe à conserver ses valeurs même dans la « période de grande incertitude » actuelle.
« Nous pouvons désormais voir ce qu’est vraiment l’Europe », a déclaré la femme de 43 ans dans son discours de remerciement à la mairie d’Aix-la-Chapelle. « Pas de pouvoir, pas de peur, pas de violence. Mais des gens qui s’unissent, des gens qui préservent leur dignité, des gens qui défendent la liberté. » Parfois, la « voix de l’agressivité » semble la plus forte. « Nos voix doivent être plus fortes », a-t-elle exigé.
Kolesnikova avait déjà reçu le prix Charlemagne en 2022, mais elle était à l’époque emprisonnée en Biélorussie. Elle a été libérée en décembre dernier après cinq ans de prison, lorsque le dirigeant Alexandre Loukachenko a libéré plus de 120 prisonniers politiques sous la pression américaine.
En 2020, Kolesnikova a été l’un des leaders des manifestations de masse après l’élection présidentielle en Biélorussie, qui a été éclipsée par des allégations de manipulation. Dans son discours, elle a rappelé qu’il y a encore plus de 1 000 prisonniers politiques en Biélorussie. « C’est pourquoi je parle en leur nom aujourd’hui. »
– Dans la salle d’audience, elle a formé un cœur avec ses mains liées : Le maire d’Aix-la-Chapelle, Michael Ziemons (CDU), a rappelé comment Maria Kolesnikova avait formé un cœur avec les mains liées dans la salle d’audience en 2021. « Ce cœur est devenu un symbole », a-t-il déclaré. Un symbole de « la puissance d’une volonté humaine qui ne cède pas à l’injustice ».
Le Prix Charlemagne est considéré comme la récompense la plus importante pour services rendus à l’unification européenne. Kolesnikova a souligné que l’Europe n’est pas seulement un projet politique : « L’Europe est une communauté de valeurs : la dignité humaine, la liberté d’expression, le droit des peuples à déterminer leur propre avenir – et notre culture ».
Depuis sa libération, Kolesnikova s’est prononcée à plusieurs reprises en faveur d’une initiative diplomatique des États de l’UE envers la Biélorussie. Elle a déclaré à l’agence de presse allemande à Aix-la-Chapelle qu’il n’y a actuellement pratiquement aucune possibilité pour les jeunes Biélorusses de connaître l’Union européenne ou les États-Unis. « Encore cinq ans et nous aurons alors une jeune génération qui n’a plus aucune idée de ce qu’est l’Europe et des valeurs pour lesquelles nous avons combattu en 2020. Et je pense que c’est un gros problème parce que ces jeunes se tourneront alors vers la Russie – parce qu’ils ne connaissent pas de voie alternative, parce qu’ils n’ont pas eu la possibilité de respirer un air de liberté. »
– La militante des droits civiques Kolesnikova a lu 700 livres en prison : Comment survivre cinq ans de détention politique en Biélorussie, parfois en isolement ? La militante des droits civiques Maria Kolesnikova nous raconte ce qui l’a aidée – et pourquoi elle se sentait libre malgré tout.
La militante biélorusse des droits civiques Maria Kolesnikova a lu plus de 700 livres au cours de ses cinq années de prison. « Avec les livres, on ne se sent jamais seul », a déclaré Kolesnikova à l’agence de presse allemande à Aix-la-Chapelle, où elle a reçu le prix Charlemagne. « C’est toujours un dialogue, une discussion avec les auteurs. Vous êtes toujours en bonne compagnie, vous avez Shakespeare, Goethe, Hannah Arendt. »
– Aucun contact avec la famille depuis trois ans : Kolesnikova a déclaré qu’elle avait été placée à l’isolement pendant environ deux ans et demi sur cinq ans, mais pas d’un seul coup. Elle n’a eu aucun contact avec le monde extérieur pendant environ trois ans. « Cela signifie que je n’ai reçu aucune lettre de ma famille, aucun appel téléphonique, aucun colis. Je n’ai tout simplement pas eu de nouvelles de ma famille et de mes amis, et ils n’ont reçu aucune information de ma part. » Mais la solitude l’a aidée à se concentrer pleinement sur les livres. « Dans mon esprit, dans mon âme, je n’ai pas été en prison une seule minute, seul mon corps était dans la cellule. Je me suis toujours senti libre et cela m’a aidé à traverser toutes ces années. »
– Elle a dû s’habituer à certaines choses dans sa liberté : Aujourd’hui, elle jouit de la liberté, avant tout du contact avec sa famille, dit-elle, mais aussi de la musique, des concerts et des expositions. « Cela m’apporte beaucoup, beaucoup de joie. » Elle a dû s’habituer à nouveau à certaines choses, par exemple se déplacer dans la circulation ou être dans un magasin avec beaucoup d’autres personnes. Mais c’est une question de s’y habituer. Sur le plan technique, beaucoup de choses ont changé au cours des cinq dernières années : « Je suis très heureux que la numérisation progresse lentement en Allemagne. » (dpa)
