A partir d’aujourd’hui, vendredi 12 décembre 2025, jusqu’au dimanche 14 décembre 2025, le marché de Noël aura lieu dans la zone de rencontre d’Eupen-Oberstadt.
Les travaux ont déjà commencé pour que le marché de Noël puisse enchanter ses visiteurs par son atmosphère magique. Il est strictement interdit de circuler dans la zone du marché pendant les heures d’ouverture. En raison des mesures de sécurité supplémentaires, il n’est pas non plus possible de quitter la zone du marché pendant cette période. Les règles de circulation temporaires suivantes s’appliquent :
Zones qui seront fermées à la circulation :
Les jours de marché de Noël : 12.12. et 13.12. à partir de 12h à 1 heure du matin, le 14 décembre. de 9h à 22h
– Zone de rencontre de la ville haute : Klosterstrasse, place du marché, Kirchstrasse, Bergstrasse jusqu’au carrefour Berg, Klötzerbahn, Paveestrasse, Hufengasse.
– Dans la Bergstrasse supérieure, la Schulstrasse, la Gospertstrasse (à partir du terrain 22-24), la Paveestrasse et la Neustrasse, la circulation locale est autorisée jusqu’à la hauteur de la barrière.
– Le parking Bergstrasse est accessible uniquement via la Hufengasse (entrée et sortie).
– La circulation à sens unique sera supprimée sur la Paveestrasse et la Schulstrasse aux horaires mentionnés ci-dessus.
Pour le démontage du marché le 15 décembre. de 5h du matin jusqu’à la fin du démontage :
– Rue de la place du marché, Kirchstrasse, descendre la Bergstrasse jusqu’à la bifurcation avec la Neustrasse
– Places « Am Clown » et Klötzerbahn
Interdictions de stationnement et d’arrêt :
Jusqu’au lundi 15 décembre, à 12h
– Klötzerbahn 8-18 et toutes les places de parking derrière le plan d’eau à droite
– Bergstrasse entre le passage et l’entrée du parking Bergstrasse
– Dans toute la Kirchstrasse (jusqu’au 15 décembre à 19h)
Du 12.12. jusqu’au 14 décembre. Il existe une interdiction de stationner et de s’arrêter dans la zone de rassemblement de la zone de fermeture, analogue aux horaires de fermeture à la circulation.
Les 12 et 14 décembre. Il est interdit de stationner et de s’arrêter dans le parking de la Judenstrasse à partir de 14 heures. à 19 heures
De plus, entre le 10 et le 15 décembre. Stationnement isolé et interdictions d’arrêt dans les zones de la Rathausplatz, de la Marktplatz, de la Gospertstrasse et de la Schulstrasse.
Afin de garantir le bon déroulement de tout, y compris le montage et le démontage, il est demandé au public de respecter scrupuleusement la signalisation et d’adapter sa conduite en centre-ville aux circonstances particulières.
