Ce week-end, l’Eupen Music Marathon (EMM) a une fois de plus démontré de manière impressionnante pourquoi il constitue l’un des événements culturels les plus importants de l’Est de la Belgique. Pendant deux jours, le centre-ville d’Eupen s’est transformé en une grande scène à ciel ouvert où des milliers de visiteurs ont pu découvrir des musiques de styles très variés.
La fête traditionnelle, considérée comme le début officiel de la saison des festivals dans l’Euregio Meuse-Rhin, a attiré les mélomanes de Belgique, d’Allemagne et des Pays-Bas dans les rues et sur les places de la ville haute.
Des artistes nationaux et internationaux ainsi que de nombreux jeunes talents régionaux se sont présentés sur plusieurs scènes. Le programme allait du rock, de la pop et du hip-hop au jazz et aux musiques du monde en passant par les sons électroniques et les concerts classiques. Le mélange d’artistes connus et de découvertes musicales en particulier a créé l’atmosphère typique du festival, apprécié depuis de nombreuses années pour sa diversité stylistique.

Samedi déjà, les rues autour de la Gospertstrasse, de la Klötzerbahn et de la place du marché étaient remplies de visiteurs. De nombreuses terrasses, stands de snacks et points de rencontre vous invitaient à vous attarder. Dans une ambiance plutôt bonne, les invités ont non seulement apprécié la musique, mais aussi l’ambiance particulière du centre-ville d’Eupen. Le Old Slaughterhouse est redevenu l’une des attractions centrales du week-end, tandis que les petites scènes et les cours ont offert des moments de concert intimes.
Le marathon musical a également posé à la ville un certain nombre de défis organisationnels. Plusieurs rues ont dû être fermées à la circulation pendant toute la durée de l’événement afin de laisser suffisamment d’espace aux nombreux visiteurs. Néanmoins, le week-end du festival s’est déroulé sans problème et a confirmé une fois de plus la grande importance de l’événement pour la vie culturelle de la région.
Les photographes Helmut Koch et Patrick von Staufenberg étaient présents avec leurs appareils photo pour « Ostbelgien Direkt » samedi soir et dimanche après-midi. (créer)
Vous trouverez ci-dessous une GALERIE DE PHOTOS avec des photos des photographes Helmut Koch et Patrick von Staufenberg de l’Eupen Music Marathon (EMM). Cliquez sur l’image pour l’agrandir. Pour passer d’une photo à l’autre, il suffit de cliquer sur la flèche située à droite de l’image :



















































































