Le problème avec les recommandations algorithmiques de Netflix est qu’il crée une chambre d’écho de divertissement où les goûts des téléspectateurs sont confirmés au lieu de les défis. En ce moment, il y a probablement une série télévisée languissant dans le catalogue arrière de Netflix qui vous épaterait, si seulement vous le saviez. Mais ce n’est probablement pas en anglais.
Netflix a un énorme catalogue d’excellents spectacles à l’étranger, tant que trouver un point de départ peuvent être intimidants. En tant qu’expert de Vie Associative sur « What’s Good à la télévision », j’ai dressé une liste des meilleures de la meilleure série Netflix « Not In English », répertoriée dans l’ordre de Rotten Tomatoes Review Aggregation Score. Si vous pouvez gérer les sous-titres, je parie que vous trouverez votre nouvelle émission préférée quelque part ci-dessous.
Marianne (France, 2019)
Je commence cette liste avec Mariannepeut-être mon émission de télévision préférée de tous les temps. J’adore l’horreur, mais j’en ai vu tellement que je suis rarement effrayé par quoi que ce soit. Série française MarianneMais cependant, m’a légitimement effrayé. Une série profondément troublante sur un écrivain d’horreur dont les cauchemars se réalisent, Marianne Construit soigneusement une atmosphère d’effroi qui suffocit pratiquement parfois, puis libère la valve de pression avec des pièces de gueules horribles et grandes Guignol au bon moment. C’est l’horreur pour les adultes, et c’est vraiment bien.
Score de tomates pourri: 100%
Avocat extraordinaire woo (Corée, 2022)
K-drame Avocat extraordinaire woo est une émission juridique comme aucune autre. Park Eun-bin joue le personnage principal, Woo Young-Woo, une femme autiste qui s’est transformée en un savant légal en mémorisant apparemment toutes les lois de la Corée. Avocat extraordinaire wooL’héroïne est un personnage pleinement étoffé – elle est une femme qui est autiste, pas « autistique personnifié » – et le spectacle concerne autant les différents cas qu’elle essaie chaque semaine que dans la navigation dans un monde qu’elle ne correspond pas dans.
Score de tomates pourri: 100%
Tâne d’argent (Espagne, 2017)
Ce thriller criminel brillant et élégant commence par une forte influence de Tarantino, mais c’est un appât et un interrupteur. Tâne d’argentLa gang de méfaits est cool, mais ce ne sont pas des anti-héros durs. Ce sont des personnes compliquées, conflictuelles et endommagées qui prennent de mauvaises décisions pour de bonnes raisons et de bonnes décisions pour les mauvaises. Leur plan audacieux pour voler la menthe nationale d’Espagne de milliards d’euros peut ressembler à un Onze océans Lark au début, mais il est bientôt révélé comme un acte criminel désespéré qui explose et tourne plus hors de contrôle que quiconque prévoyait.
Score de tomates pourri: 100%
L’homme châtain (Danemark, 2021)
Au pire, « Nordic Noir » transplante les tropes procéduraux de la police fatigués dans les pays d’Europe du Nord, et vous vous retrouvez avec le NCIS avec Parkas. Au mieux, cependant, Nordic Noir est comme L’homme châtainune série macabre et sombre qui combine le meurtre en série, la corruption politique et les rituels païens anciens et indicibles en quelque chose d’unique, sans cliché et parfait pour la binging. Si vous aimez l’ambiance de la première saison de Vrai détectivevérifier L’homme châtain.
Score de tomates pourri: 100%
Cassandra (Allemagne, 2025)
La prémisse de cette série de science-fiction allemande devrait être suffisante pour que la plupart des gens le regardent. Dans Cassandraune famille de banlieue typique emménage dans une maison isolée qui a été construite dans les années 1980 et était censée être la «maison du futur». Les anciens ordinateurs massifs du sous-sol fonctionnent toujours et le robot de ménage poussiéreux se termine toujours, mais quelque chose est très mal avec cette maison. Si vous êtes comme moi et que vous avez l’impression d’être hanté par le passé et les ordinateurs, Cassandra résonnera profondément.
Score de tomates pourri: 100%
Délicieux dans le donjon (Japon, 2024)
En plus des séries étrangères traditionnelles, il y a aussi une tonne d’anime sur Netflix; assez pour que le genre spécialisé mérite une liste distincte (restez à l’écoute). Je mets Délicieux dans le donjon ici pour représenter tout anime, et parce que j’aime vraiment ça. C’est un bon dessin animé d’entrée de gamme, une série fantastique influencée par les donjons et les dragons, les jeux vidéo et la nourriture, dans lesquels un groupe d’aventuriers intrépides se frayent un chemin à travers un donjon plein de monstres pour sauver leur ami. C’est un combo étrange, mais il est maintenu ensemble par des personnages bien dessinés, un bel art et une tradition aussi riches que espagnole.
Score de tomates pourri: 100%
Cher enfant (Allemagne, 2023)
Je suis entré Cher enfant CHARD, sans rien en savoir, et les deux premiers épisodes sont si mystérieux et dédouts, je ne savais pas si cela allait dans une direction de la science-fiction sombre, ou si c’était plus un spectacle d’horreur surnaturel. Il s’avère que ce n’est ni l’un ni l’autre. Cher enfant est un thriller basé sur la vraie vie, et sa représentation soigneusement et visuellement étonnante de la captivité, de la torture et du lavage de cerveau est beaucoup plus effrayante que tous les monstres inventés. Les Allemands ont vraiment une compréhension unique de la façon dont le contrôle autoritaire dégrade l’âme humaine; Allez figurer.
Score de tomates pourri: 100%
Jeu de calmar (Corée, 2021)
Vous ne pouvez pas faire une liste des meilleures émissions étrangères de Netflix et ne pas inclure la sensation coréenne Jeu de calmar. Je défie quiconque pour regarder le premier épisode de cette émission et ne pas continuer. Situé dans une dystopie quasi-future où les riches convaincent que les gens ordinaires rivalisent dans des versions mortelles des jeux d’enfance pour une fortune, Jeu de calmar Fournit des commentaires pointus sur la corruption de la culture du capitalisme et est en quelque sorte amusant à regarder en même temps. C’est brutal, addictif, intrépide, sombre et drôle et extrêmement original. Jeu de calmar Il a certainement gagné son approbation presque universelle parmi les critiques et les téléspectateurs.
Score pourri: 95%
Kleo (Allemagne, 2022)
Ce thriller d’époque élégant et plein d’action a lieu dans les jours qui ont suivi la chute du mur de Berlin. Jella Haase joue le personnage principal, un agent de Stasi emprisonné avec un ensemble de compétences inhabituel qui comprend la fabrication de poison à partir d’un poisson-globe et un coup de pied au cul sérieux. Avec la guerre froide, Kleo est libéré avec tous les autres prisonniers politiques et se vend à la vengeance sur les effractions et les fonctionnaires du gouvernement qui ont ruiné sa vie. Si vous aimez l’action Slick-As-Hell qui n’est pas stupide, consultez Kleo.
Score pourri: 92%
Nous sommes tous morts (Corée, 2022)
Imaginer Le club de petit-déjeuner, parasite, et S’entraîner pour Busan avait un bébé à trois et vous avez une idée de quoi Nous sommes tous morts est comme. Cette épopée de zombies coréenne se déroule à Hyosan High School, où les cours régulièrement programmés (et la romance adolescente, le jockeying de popularité, l’intimidation, les manigances, etc.) sont brièvement interrompus par une invasion de zombies rapides et mortels. Nous sommes tous morts frappe parfaitement toutes les notes d’invasion des morts-vivants – elle est brutale, violente et pleine d’action – mais elle se démarque du peloton en mettant en vedette des personnages qui vous tiennent et des commentaires sociaux réfléchis sur la jeunesse et la société, sans jamais consacrer à « du cœur à cœur Parler du territoire mort, comme les dernières saisons de Les morts-vivants.
Score pourri: 89%
Comment vendre des médicaments en ligne (rapide) (Allemagne, 2019)
Basé librement sur une histoire vraie, Comment vendre des médicaments en ligne (rapide) Raconte l’histoire de Moritz Zimmerman, un nerd de lycée qui rêve de devenir un magnat technologique et de le coller aux enfants populaires un jour. Ainsi, comme le titre le dit, Moritz commence à vendre de la drogue en ligne (rapide) qui élargit son cercle social, mais crée des dangers en expansion de façon exponentielle sous la forme de flics, de produits de drogue et d’autres complications du crime. Rapide, drôle et addictif, Comment vendre des médicaments en ligne (rapide) est une TV de frénésie parfaite. Il n’y a pas de score de Rotten Tomatoes, mais croyez-moi.
Score de tomates pourri: aucun
Tabula Rasa (Belgique, 2017)
Belgie de l’esprit belge intense Tabula Rasa est criminellement sous vu – il n’a pas assez de critiques en ligne pour même avoir une cote Rotten Tomatoes – mais c’est incroyable. Le personnage principal Kai a perdu sa mémoire après un accident de voiture. Elle vit dans un présent perpétuel et déroutant dans lequel son esprit semble « remplir les blancs » de sa vie avec des hallucinations horribles. Ou peut-être que sa maison est hantée. Ou peut-être qu’elle est un tueur qui a assassiné un jeune homme comme la police. Peut-être que quelqu’un d’autre la prépare à quelque chose. Peut-être que rien de tout cela n’est réel. Tabula RasaC’est « Que se passe-t-il même? » L’intrigue tient à travers la torsion finale, et son imagerie grotesque est fascinante. Ceci est un véritable joyau caché.
Score de tomate pourri: aucun