Le correspondant américain de la chaîne de télévision allemande ZDF, Elmar Theveßen, a admis une erreur dans son reportage sur le militant de droite assassiné Charlie Kirk.
« Il n’a pas dit ce que j’ai dit. C’est pourquoi c’était mal et c’est pourquoi je m’excuse », a déclaré Theveßen dans le podcast ZDF « l’effet Trump ».
Entre autres choses, le journaliste avait déclaré dans un épisode du podcast et dans le programme ZDF « Markus Lanz » à propos du tir Kirk qu’il avait parlé pour être lapidé que les homosexuels devaient être lapidés. « Tout d’abord, il a été raccourci et le shortening était faux », a déclaré Theveßen.
Kirk a fait référence à la Bible, a-t-il expliqué. À la position correspondante dans le livre Lévitique, il est question de la peine de mort, mais pas de lapidation. « J’ai reproduit ce mal », a déclaré Theveßen. Il s’est excusé pour cela. Pour justifier l’erreur, il a déclaré: « Peut-être que cela a un peu à voir avec cela lorsque vous avez une situation où vous apportez une certaine pertinence. »
À la suite de la mort de Charlie Kirk et du débat sur le commentaire de l’assassinat, plusieurs médias avaient des ennuis aux États-Unis. Theveßen a également été exposé à des critiques violentes du camp du président américain au cours des dernières semaines, – parmi d’autres choses en raison de commentaires sur Kirk et de la critique du chef de cabinet adjoint de Trump. L’ancien ambassadeur des États-Unis à Berlin et au Confident de Trump Richard Grenell a ensuite décrit Theveßen comme « radical de gauche » et a demandé qu’il retire le visa américain. (DPA)
