{"id":8863,"date":"2025-07-19T15:18:10","date_gmt":"2025-07-19T13:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/netflix-a-admis-avoir-utilise-une-ia-generative-dans-une-serie-originale-et-je-pense-que-je-lai-trouve\/"},"modified":"2025-07-19T15:18:10","modified_gmt":"2025-07-19T13:18:10","slug":"netflix-a-admis-avoir-utilise-une-ia-generative-dans-une-serie-originale-et-je-pense-que-je-lai-trouve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/netflix-a-admis-avoir-utilise-une-ia-generative-dans-une-serie-originale-et-je-pense-que-je-lai-trouve\/","title":{"rendered":"Netflix a admis avoir utilis\u00e9 une IA g\u00e9n\u00e9rative dans une s\u00e9rie originale, et je pense que je l’ai trouv\u00e9"},"content":{"rendered":"
Cela n’a pas l’air horrible, mais avait-il besoin d’\u00eatre l\u00e0?<\/div>\n

<\/p>\n

L’\u00e9criture est sur le mur depuis un moment. \u00c0 moins que vous n’ayez vu de film au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie ou plus, vous savez \u00e0 quel point VFX est devenu important pour la cr\u00e9ation d’\u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision et de films. Ces VFX ont un co\u00fbt tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 et prennent beaucoup de heures \u00e0 produire. Avec une vid\u00e9o de l’IA g\u00e9n\u00e9rative devenant si bonne que la plupart des gens ont probablement d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 dup\u00e9s par lui au moins une fois, ce n’\u00e9tait qu’une question de temps avant que les grands studios ne commencent \u00e0 l’int\u00e9grer dans leurs flux de travail.<\/p>\n

Netflix, en fait, s’est vant\u00e9 de le faire, des mois apr\u00e8s la sortie d’un spectacle et personne n’a rep\u00e9r\u00e9 son utilisation de l’IA. Oui, il semble que l’art de l’IA commence enfin \u00e0 se distinguer de l’art de fabrication humaine, mais cela ne signifie pas que le probl\u00e8me est coup\u00e9 et s\u00e9che.<\/p>\n

Dans un appel de r\u00e9sultats jeudi, le co-PDG de Netflix Ted Sarandos a expliqu\u00e9 comment l’\u00e9quipe derri\u00e8re l’adaptation par le streamer de la bande dessin\u00e9e argentine L’Eternaut<\/em> a utilis\u00e9 l’IA pour acc\u00e9l\u00e9rer son flux de travail. Discutant d’une s\u00e9quence dans l’\u00e9mission qui d\u00e9peint un b\u00e2timent s’effondrer \u00e0 Buenos Aires, Sarandos a d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0que la s\u00e9quence VFX a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e 10 fois plus vite qu’elle n’aurait pu l’\u00eatre avec les outils et les flux de travail VFX traditionnels\u00a0\u00bb et a \u00e9labor\u00e9 qu’il \u00ab\u00a0est en fait la toute premi\u00e8re s\u00e9quence finale de l’IA \u00e0 appara\u00eetre \u00e0 l’\u00e9cran dans une s\u00e9rie ou un film original de Netflix\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s l’avoir vu moi-m\u00eame (je pense), j’ai des pens\u00e9es.<\/p>\n

L’Eternaut<\/em> est juste le d\u00e9but <\/h2>\n

Il y a deux plats \u00e0 emporter de la d\u00e9claration de Sarandos. Tout d’abord, l’IA g\u00e9n\u00e9ratrice fait enfin son chemin dans vos \u00e9missions Netflix, et compte tenu que Sarandos a dit L’Eternaut<\/em>Les cr\u00e9ateurs \u00ab\u00a0\u00e9taient ravis du r\u00e9sultat\u00a0\u00bb, il y en aura probablement plus. Deuxi\u00e8mement, en utilisant le mot \u00abfinal\u00bb, il est presque certainement utilis\u00e9 dans les coulisses de vos \u00e9missions depuis un certain temps maintenant. Il est temps de comprendre ce que vous en pensez.<\/p>\n

Pour \u00eatre juste, Netflix n’est pas le premier streamer \u00e0 utiliser l’IA. Disney + Invasion secr\u00e8te<\/em> La s\u00e9rie a utilis\u00e9 l’art de l’IA assez perceptible pour ses cr\u00e9dits et a fait face \u00e0 un recul imm\u00e9diat. Mais L’Eternaut<\/em> est en streaming depuis avril, et il est r\u00e9v\u00e9lateur que personne ne s’\u00e9tait vraiment rassur\u00e9 jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n

Je vais accorder qu’il soit peut-\u00eatre un peu injuste de comparer une production Marvel \u00e0 une adaptation d’une bande dessin\u00e9e classique (ce travail original a fait ses d\u00e9buts dans les ann\u00e9es 1950) dans un magazine argentin. Moins d’yeux peuvent simplement \u00eatre l\u00e0 pour voir les effets de l’IA, et Netflix cite en fait la production \u00e0 plus petite \u00e9chelle de l’\u00e9mission comme l’une des raisons de son utilisation de l’IA, avec des Sarandos disant: \u00ab\u00a0Le co\u00fbt de celui-ci (faisant l’effet sans IA) n’aurait tout simplement pas \u00e9t\u00e9 possible pour une \u00e9mission dans ce budget.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce qui est peut-\u00eatre le plus pr\u00e9occupant, c’est que, m\u00eame apr\u00e8s avoir regard\u00e9 la s\u00e9quence g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l’AI, je ne suis pas s\u00fbr que j’aurais remarqu\u00e9 qu’il avait \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 par l’IA \u00e0 moins que je ne sache d\u00e9j\u00e0 le chercher.<\/p>\n

Je pense que j’ai trouv\u00e9 l’IA L’Eternaut<\/em><\/h2>\n

J’avoue que je n’ai pas regard\u00e9 toute l’\u00e9mission de front \u00e0 dos en temps r\u00e9el, mais j’ai r\u00e9ussi \u00e0 traverser les \u00e9pisodes \u00e0 plusieurs reprises, et je crois que les coupables les plus probables sont quelques plans de b\u00e2timents en feu qui commencent vers 15h25 dans l’\u00e9pisode 4. Que je pouvais \u00e9galement les d\u00e9terminer.<\/p>\n

Les racontes? Eh bien, l’\u00e9vidence est que ce sont les seuls clich\u00e9s que je pouvais trouver qui ressemblent \u00e9troitement \u00e0 ce que les Sarandos ont d\u00e9crit. Encore une fois, si on n’avait pas dit de chercher l’IA, je ne suis pas s\u00fbr que cela m’aurait saut\u00e9. Ce n’est rien de sp\u00e9cial, mais c’est peut-\u00eatre l’astuce – contrairement aux cr\u00e9dits Trippy IA dans Invasion secr\u00e8te<\/em>L’IA ici ressemble beaucoup aux extraterrestres artisanaux et \u00e0 petit budget (je dis que affectueusement) qui apparaissent quelques minutes plus t\u00f4t.<\/p>\n

Mais si vous savez chercher l’IA, il y a encore quelques autres cadeaux ici. Il n’y a pas de personnages humains dans ces sc\u00e8nes (ce qui signifie pas de mains \u00e9tranges) et les coupes sont rapides ou les sujets sont loin et hors de propos. Essentiellement, ils ressemblent \u00e0 des clips g\u00e9n\u00e9riques et sans contexte qui ont \u00e9t\u00e9 cousus dans l’\u00e9pisode avec peu de tissu conjonctif. <\/p>\n

<\/p>\n