{"id":1744,"date":"2024-10-28T11:17:51","date_gmt":"2024-10-28T10:17:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/"},"modified":"2024-10-28T11:17:51","modified_gmt":"2024-10-28T10:17:51","slug":"chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/","title":{"rendered":"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser)"},"content":{"rendered":"<div class=\"mt-4 leading-6 md:mb-8\">J&rsquo;ai regard\u00e9 toutes les versions majeures du conte de No\u00ebl classique de Dickens, donc vous n&rsquo;\u00eates pas oblig\u00e9 de le faire. Que Dieu nous b\u00e9nisse, tout le monde.<\/div>\n<p><\/p>\n<p>Charles Dickens <em>Un chant de No\u00ebl<\/em> est la plus grande histoire de No\u00ebl jamais \u00e9crite, encore meilleure que celle avec Marie, Joseph et la cr\u00e8che. L\u2019histoire de 1843 d\u2019un avare intimid\u00e9 par des fant\u00f4mes bien-pensants est (probablement) l\u2019histoire la plus film\u00e9e de tous les temps. Des dizaines d&rsquo;adaptations cin\u00e9matographiques de <em>Un chant de No\u00ebl<\/em> sont sortis en salles et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision depuis <em>Picsou ; ou le fant\u00f4me de Marley<\/em> est sorti en 1901. Des centaines ou des milliers<em>s<\/em> si l\u2019on compte les r\u00e9imaginations et les \u00e9pisodes tr\u00e8s sp\u00e9ciaux de sitcoms. Mais quelle version est la meilleure ?<\/p>\n<p>J&rsquo;ai soigneusement examin\u00e9 chaque adaptation majeure au cin\u00e9ma et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision de <em>Un chant de No\u00ebl <\/em>et \u00e9valu\u00e9 chacun en termes d&rsquo;esprit de vacances, de fantaisie dickensienne et de Scrooge-osity pour arriver \u00e0 la liste d\u00e9finitive et sans argument possible du meilleur au pire des chants de No\u00ebl. <\/p>\n<p>Classer <em>Chants de No\u00ebl<\/em>tu dois d\u00e9cider quoi <em>Un chant de No\u00ebl<\/em> est pour vous. Mes crit\u00e8res d&rsquo;inclusion\u00a0: il doit \u00eatre complet (au moins environ une heure)\u00a0; il doit avoir \u00e9t\u00e9 largement diffus\u00e9, soit en salles, sur les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision ou via un service de streaming plus large, et il doit \u00eatre assez proche d&rsquo;une adaptation directe &#8211; modernisations, r\u00e9imaginations, suites et cet \u00e9pisode de <em>L&rsquo;homme qui valait six millions<\/em> ne compte pas (d\u00e9sol\u00e9, <em>Scroog\u00e9<\/em> fans.) En utilisant ces crit\u00e8res, j&rsquo;ai tri\u00e9 les Scrooges jusqu&rsquo;aux 16 que vous voyez ci-dessous, class\u00e9s du meilleur au pire, ainsi que l&rsquo;endroit o\u00f9 vous pouvez diffuser chacun d&rsquo;eux.<\/p>\n<h2 id=\"a-christmas-carol-1984\"><em>Un chant de No\u00ebl<\/em> (1984)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-sVObHkzoFPg\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Il est difficile de choisir une seule adaptation de <em>Un No\u00ebl Caro<\/em>l comme le meilleur absolu de tous les temps, mais la version t\u00e9l\u00e9film de 1984 avec George C. Scott est inattaquable. D&rsquo;autres versions font certaines choses mieux, mais celle-ci le fait <em>tout<\/em> c&rsquo;est vrai, pas d&rsquo;erreurs. Il reste proche du texte original ; c&rsquo;est parfaitement r\u00e9alis\u00e9 ; et il a une coh\u00e9rence de ton et de vision qui en fait la version la plus \u00e9quilibr\u00e9e de toutes les versions de l&rsquo;histoire. <em>Un chant de No\u00ebl<\/em> n&rsquo;a peut-\u00eatre pas le meilleur Scrooge de tous les temps, mais la performance de George C. Scott est un solide neuf sur dix, et cette version pr\u00e9sente le Tiny Tim le plus adorable et le plus pitoyable de tous et le meilleur fant\u00f4me du cadeau de No\u00ebl, jou\u00e9 par Edward Woodward, qui jouait le r\u00f4le du policier dans <em>L&rsquo;homme en osier.<\/em> <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser<\/strong>: Starz, Roku, Tubi, Plex<\/p>\n<h2 id=\"scrooge-1935\"><em>Picsou <\/em>(1935)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-osrecJ0UevA\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Tourn\u00e9 en pleine D\u00e9pression, la premi\u00e8re version sonore de <em>Un chant de No\u00ebl<\/em> approfondit plus profond\u00e9ment le d\u00e9sespoir et l\u2019horreur de l\u2019histoire que toute autre adaptation. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un sombre film de No\u00ebl expressionniste allemand, et le portrait maladif et hant\u00e9 d&rsquo;Ebenezer Scrooge par Seymour Hicks correspond parfaitement au ton. Au lieu de se r\u00e9jouir de sa propre crapulence, Hicks joue Scrooge comme Satan dans <em>La Divine Com\u00e9die<\/em>&#8211; il n&rsquo;est pas le souverain de l&rsquo;Enfer ; il en est le prisonnier le plus tourment\u00e9. L&rsquo;avarice de Scrooge est interpr\u00e9t\u00e9e comme une pathologie. Il porte des v\u00eatements sales et d\u00e9chir\u00e9s et frissonne mis\u00e9rablement en mangeant de la bouillie parce qu&rsquo;il ne peut se r\u00e9soudre \u00e0 br\u00fbler un seul morceau de charbon. M\u00eame lorsqu&rsquo;il se convertit, cela ressemble \u00e0 un \u00e9pisode maniaque plut\u00f4t qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;esprit de No\u00ebl, ce qui sugg\u00e8re qu&rsquo;il s&rsquo;agit en r\u00e9alit\u00e9 de l&rsquo;histoire d&rsquo;un vieil homme qui devient fou. <\/p>\n<p>Malheureusement, la version Prime Video est coloris\u00e9e, alors regardez-la sur YouTube, en noir et blanc, comme Dieu l&rsquo;a pr\u00e9vu. <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 diffuser<\/strong>: Prime Vid\u00e9o, YouTube<\/p>\n<h2 id=\"scrooge-1970\"><em>Picsou<\/em> (1970)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-EDWxqmEBG_s\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Cette version musicale \u00e0 gros budget du classique de No\u00ebl donne \u00e0 Dickens jusqu&rsquo;\u00e0 11 ans. <em>Picsou<\/em> est \u00e9norme, une com\u00e9die musicale bruyante et qui plaira \u00e0 tous, avec des centaines de figurants, des d\u00e9cors \u00e9labor\u00e9s et une performance centrale \u00e0 couper le souffle d&rsquo;Albert Finney pour maintenir le tout ensemble. Mais Finney et compagnie parviennent \u00e9galement \u00e0 garder intact le noyau \u00e9motionnel de l\u2019histoire. La musique est excellente, avec des airs m\u00e9morables comme \u00ab I Hate People \u00bb, une chanson que Finney gronde au lieu de chanter. <em>Picsou<\/em> a les meilleurs fant\u00f4mes de toutes les versions de <em>Un chant de No\u00ebl,<\/em> aussi, vous ne pouvez pas battre la g\u00e9nialit\u00e9 ringarde des effets sp\u00e9ciaux co\u00fbteux des ann\u00e9es 1970. <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser<\/strong>: Paramount, Hoopla, Fandor, Plex<\/p>\n<h2 id=\"a-christmas-carol-1999\"><em>Un chant de No\u00ebl <\/em>(1999) <\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-0CwKkCylyJA\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Avant que Hallmark ne consacre sa vie d&rsquo;entreprise \u00e0 des com\u00e9dies romantiques inoubliables sur le th\u00e8me des vacances, elle a coproduit l&rsquo;une des meilleures versions de <em>Un No\u00ebl Caro<\/em>que j&rsquo;ai jamais fait. Ce film entier appartient \u00e0 Patrick Stewart dont la repr\u00e9sentation nuanc\u00e9e et superpos\u00e9e de Scrooge est la meilleure qui ait jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. Sa sc\u00e8ne de \u00ab conversion \u00bb est si visc\u00e9rale et honn\u00eate qu\u2019elle m\u2019a fait venir les larmes aux yeux, m\u00eame si j\u2019ai vu la sc\u00e8ne exacte jou\u00e9e dans au moins 40 autres films, pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre et \u00e9pisodes de sitcoms des ann\u00e9es 1980. Malheureusement, le manque de budgets de base pour le c\u00e2ble dans les ann\u00e9es 1990 se traduit par des d\u00e9cors \u00e0 l&rsquo;allure minutieuse et des effets sp\u00e9ciaux risibles qui g\u00e2chent une production par ailleurs de premier ordre.<\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser\u00a0:<\/strong> location num\u00e9rique uniquement <\/p>\n<h2 id=\"a-muppet-christmas-carol-1992\"><em>Un chant de No\u00ebl des Muppets <\/em>(1992)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-pNo-Q0IDJi0\"><\/div>\n<\/div>\n<p>je m&rsquo;en tiens <em>Un chant de No\u00ebl des Muppets<\/em> au hasard ici sur la liste car vous ne pouvez pas raisonnablement le comparer \u00e0 d&rsquo;autres versions de l&rsquo;histoire. La version Muppet est une chose en soi, sans \u00e9gal. <em>Un chant de No\u00ebl des Muppets<\/em> est absolument d\u00e9licieux du d\u00e9but \u00e0 la fin, pour les enfants, les adultes, les chats, les chiens, les extraterrestres et tout ce que vous avez. \u00c7a ne devrait m\u00eame pas <em>travail<\/em> pour opposer le portrait s\u00e9rieux d&rsquo;Ebenezer Scrooge par Michael Caine \u00e0 un casting de marionnettes, mais d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre, tout semble naturel. <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser\u00a0:<\/strong> Disney+<\/p>\n<h2 id=\"scrooge-1951\"><em>Picsou <\/em>(1951)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-k3SjIk3uphI\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Alastair Sim emm\u00e8ne Ebenezer Scrooge dans un v\u00e9ritable voyage dans ce film. Dans le premier acte, il incarne Scrooge comme le capitalisme personnifi\u00e9, un monument indiff\u00e9rent et amoral \u00e0 la pure acquisition. Il ressemble \u00e0 un Scrooge qui ferait fuir les fant\u00f4mes, mais lorsque Marley appara\u00eet en tra\u00eenant ses cha\u00eenes de marque, Sim est instantan\u00e9ment r\u00e9duit \u00e0 une peur aux yeux \u00e9clatants, comme si la seule faille de son armure \u00e9tait le surnaturel. Scrooge r\u00e9gresse ensuite pour devenir une figure enfantine et timide alors que des fant\u00f4mes le conduisent \u00e0 diff\u00e9rentes visions, \u00e9mergeant finalement de sa mort symbolique en tant qu&rsquo;homme obs\u00e9d\u00e9 par No\u00ebl qui vit pour servir les autres. Ce film est peut-\u00eatre parmi les meilleurs du genre, mais une intrigue secondaire inutile sur les affaires de Scrooge met le film dans des sacs de sable pendant une partie du deuxi\u00e8me acte. <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser<\/strong>:Plex<\/p>\n<h2 id=\"mr-magoos-christmas-carol-1962\"><em>Le chant de No\u00ebl de M. Magoo<\/em> (1962)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-J2GrpKlqcLQ\"><\/div>\n<\/div>\n<p><em>Le chant de No\u00ebl de M. Magoo <\/em>\u00e9tait la premi\u00e8re version anim\u00e9e de <em>Un chant de No\u00ebl <\/em>et le premier sp\u00e9cial anim\u00e9 de vacances jamais diffus\u00e9 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision am\u00e9ricaine. Le personnage principal, M. Magoo, \u00e9tait la vedette d&rsquo;un dessin anim\u00e9 \u00e0 une blague et \u00e0 animation limit\u00e9e, populaire au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960, sur un vieil homme qui ne voyait pas tr\u00e8s bien. Il est donc surprenant de voir \u00e0 quel point cette version est soigneusement con\u00e7ue et efficace. <em>Un chant de No\u00ebl <\/em>est. Les chansons sont \u00e9tranges, m\u00e9morables et dr\u00f4les (\u00e9coutez \u00ab Razzleberry Dressing \u00bb ci-dessus une fois et vous ne l&rsquo;oublierez jamais), et le noyau \u00e9motionnel de l&rsquo;histoire est \u00e9tonnamment puissant. Jim Backus, qui interpr\u00e8te Magoo\/Scrooge, est incroyable. <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser<\/strong>: Paon, IndieFlix<\/p>\n<h2 id=\"a-christmas-carol-1971\"><em>Un chant de No\u00ebl <\/em>(1971)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-iN6IMZFwY50\"><\/div>\n<\/div>\n<p>J&rsquo;enfreins ma propre r\u00e8gle consistant \u00e0 ne pas inclure de version abr\u00e9g\u00e9e de l&rsquo;histoire parce que cette animation <em>Carole<\/em> est-ce g\u00e9nial. Son look \u00e9vocateur, gracieux et dessin\u00e9 \u00e0 la main appartient \u00e0 la l\u00e9gende de l&rsquo;animation Richard Williams et s&rsquo;inspire des illustrations grav\u00e9es sur bois de la version originale de <em>Un chant de No\u00ebl<\/em>. C&rsquo;est un dessin anim\u00e9, mais ce n&rsquo;est pas un dessin anim\u00e9 pour enfants, donc l&rsquo;obscurit\u00e9 des fant\u00f4mes n&rsquo;est pas occult\u00e9e. De plus, Scrooge est exprim\u00e9 par Alastair Sim, reprenant son r\u00f4le de 1951. <em>Picsou<\/em>.<\/p>\n<p><strong>O\u00f9 diffuser<\/strong>: YouTube<\/p>\n<h2 id=\"a-christmas-carol-1938\"><em>Un chant de No\u00ebl<\/em> (1938)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-NG98tWXAsik\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Il n&rsquo;y a rien <em>faux<\/em> avec cette prise de vue bien \u00e9clair\u00e9e et en chiffres <em>Un chant de No\u00ebl, <\/em>mais il semble con\u00e7u pour plaire \u00e0 un public aussi large que possible, c&rsquo;est pourquoi les asp\u00e9rit\u00e9s de l&rsquo;histoire ont \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9es.<em>. T<\/em>ce ne sont pas des fant\u00f4mes <em>que<\/em> effrayant. Scrooge n&rsquo;est pas <em>que<\/em> avare, etc. C&rsquo;est bien pour un film de No\u00ebl d&rsquo;\u00eatre amusant et l\u00e9ger, mais les enjeux r\u00e9duits finissent par \u00e9mousser la r\u00e9sonance \u00e9motionnelle du point culminant, conduisant \u00e0 un film m\u00e9diocre. <em>Chant de No\u00ebl<\/em>. <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 diffuser<\/strong>:Maximum<\/p>\n<h2 id=\"an-american-christmas-carol-1979\"><em>Un chant de No\u00ebl am\u00e9ricain <\/em>(1979)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-sG7x8hHFST0\"><\/div>\n<\/div>\n<p>J&rsquo;inclus cette version de <em>Un chant de No\u00ebl<\/em> parce que c&rsquo;est le favori de la r\u00e9dactrice en chef de Vie Associative, Meghan Walbert. D\u00e9sol\u00e9, Meghan, mais cette fragile adaptation de t\u00e9l\u00e9film des ann\u00e9es 1970 n&rsquo;a pas bien vieilli. Henry Winkler fait du bon travail dans le r\u00f4le de Scrooge et c&rsquo;est cool de voir Burgess Meredith et d&rsquo;autres stars d&rsquo;antan, mais dans l&rsquo;ensemble, c&rsquo;est un film schmaltzy et laborieux qui remplace imprudemment une grande partie des meilleurs \u00e9crits de Dickens par le travail d&rsquo;\u00e9crivains de t\u00e9l\u00e9vision des ann\u00e9es 1970.  <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser<\/strong>: Paon, Tubi, Kanopy, Crackle, FreeVee, Plex, PlutoTV<\/p>\n<h2 id=\"disneys-a-christmas-carol-2009\"><em>Disney&rsquo;s Un chant de No\u00ebl <\/em>(2009)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-VZ3lr3urgDU\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Je voulais vraiment aimer <em>Disney&rsquo;s Un chant de No\u00ebl. <\/em>Robert Zemeckis<em> <\/em>est un grand r\u00e9alisateur et Jim Carrey est une force de la nature,<em> <\/em>mais je n&rsquo;ai pas pu m&rsquo;en sortir. Il y a peut-\u00eatre de nombreuses raisons de recommander cette version de l&rsquo;histoire, mais utiliser la technologie de 2009 pour cr\u00e9er des personnages r\u00e9alistes \u00e9tait un choix tellement d\u00e9routant. Le film entier ressemble \u00e0 une cin\u00e9matique de jeu vid\u00e9o d\u2019un jeu PS3, et j\u2019avais toujours envie d\u2019appuyer sur \u00ab\u00a0A\u00a0\u00bb pour passer au gameplay. <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser\u00a0:<\/strong> Disney, Fubo, TNT, IndieFlix, Plex<\/p>\n<h2 id=\"a-christmas-carol-2012\"><em>Un chant de No\u00ebl<\/em> (2012)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-wRjRc6PldI4\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Il ne semble pas que les producteurs de cet obscur long m\u00e9trage directement diffus\u00e9 en streaming de 2012 aient eu beaucoup d&rsquo;argent pour travailler, ce qui est dommage. S\u2019ils l\u2019avaient fait, ils auraient peut-\u00eatre pu mieux comprendre certaines des id\u00e9es intrigantes derri\u00e8re ce film. C&rsquo;est une version purement horrifique du conte, mais ce n&rsquo;est tout simplement pas effrayant. Malheureusement, on ne peut pas r\u00e9aliser un long m\u00e9trage avec de bonnes intentions. Dans l\u2019ensemble, un swing et un rat\u00e9. <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser<\/strong>: Prime Vid\u00e9o<\/p>\n<h2 id=\"a-christmas-carol-1997\"><em>Un chant de No\u00ebl <\/em>(1997)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-gxTDgwI8Ybc\"><\/div>\n<\/div>\n<p>L&rsquo;animation dans cette version de dessin anim\u00e9 musical de 1997 de <em>Un chant de No\u00ebl <\/em>est d\u00e9mod\u00e9, pi\u00e9ton et moche. Les chansons sont oubliables et Scrooge a un bouledogue de compagnie pour une raison quelconque. (La seule bonne blague est qu&rsquo;il a nomm\u00e9 son chien \u00ab\u00a0Debit\u00a0\u00bb.) Ce n&rsquo;est tout simplement pas bon, ce qui est dommage, car le casting regorge de talents, dont Tim Curry dans le r\u00f4le de Scrooge, Ed Asner et Whoopi Goldberg. <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser<\/strong>: YouTube<\/p>\n<h2 id=\"a-christmas-carol-2019\"><em>Un chant de No\u00ebl<\/em> (2019)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-uNxZazunHF0\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Ce drame de la BBC opte pour une version philosophique et maussade de <em>Picsou<\/em>mais \u00e7a ne marche tout simplement pas. C\u2019est sombre, sinistre et si s\u00e9rieux qu\u2019il s\u2019effondre sous son propre poids. <\/p>\n<p>Dans le but de pr\u00e9senter des aspects d&rsquo;un chant de No\u00ebl qui n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 vus auparavant (comme \u00ab\u00a0Comment Marley a obtenu ses cha\u00eenes\u00a0\u00bb), <em>Un chant de No\u00ebl<\/em> r\u00e9\u00e9crit le texte original de fond en comble, mais il appara\u00eet comme la premi\u00e8re \u00e9bauche de Dickens au lieu d&rsquo;une am\u00e9lioration. Le r\u00e9el <em>Un chant de No\u00ebl<\/em>Les th\u00e8mes lourds de sont exprim\u00e9s de mani\u00e8re subtile et artistique, entour\u00e9s de personnages bien dessin\u00e9s et de situations divertissantes et passionnantes. Il y a peu de cela ici car ce film adopte une approche \u00ab\u00a0vous frappe \u00e0 la t\u00eate avec\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser\u00a0:<\/strong> Prime Vid\u00e9o, Tubi, Plex, FreeVee<\/p>\n<h2 id=\"scrooge-a-christmas-carol-2022\"><em>Scrooge\u00a0: un chant de No\u00ebl<\/em> (2022)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-tZylTiyaWV8\"><\/div>\n<\/div>\n<p>L\u2019\u00e9tat actuel de l\u2019adaptation de Dickens n\u2019est pas bon. La version CGI sans inspiration et minable de Netflix de A<em> Chant de No\u00ebl<\/em> essaie de raconter l&rsquo;histoire avec des burlesques, des chansons et des blagues, mais tout cela n&rsquo;est que de la merde cynique et au plus petit d\u00e9nominateur commun. Le dialogue a \u00e9t\u00e9 abrutissant et plaisant\u00e9. Scrooge a un chien idiot pour un soulagement comique. Ils ont ajout\u00e9 des blagues sur les pets. Pensez-y\u00a0: les esprits derri\u00e8re <em>Scrooge\u00a0: un chant de No\u00ebl<\/em> \u00bb a lu Dickens et a conclu : \u00ab Cette histoire serait meilleure avec un chien farfelu et des blagues sur les pets. \u00bb <\/p>\n<p><strong>O\u00f9 le diffuser\u00a0:<\/strong> Netflix<\/p>\n<h2 id=\"a-christmas-carol-the-musical-2004\"><em>Un chant de No\u00ebl\u00a0: la com\u00e9die musicale <\/em>(2004)<\/h2>\n<div class=\"mx-auto mt-8 w-full max-w-4xl\">\n<div id=\"video-container-VRl0pVvFv84\"><\/div>\n<\/div>\n<p><em>Un chant de No\u00ebl<\/em> est une histoire tellement solide que m\u00eame une production scolaire peut \u00eatre amusante \u00e0 regarder. Mais une production cynique est encore plus terrible, compte tenu du message de l\u2019histoire. Ce terrible projet d&rsquo;ego est un bas du baril <em>Chant de No\u00ebl<\/em> parce que cela ressemble \u00e0 une ponction d&rsquo;argent. Kelsey Grammar est nul dans le r\u00f4le de Scrooge, se frayant un chemin \u00e0 travers une performance l\u00e9g\u00e8re. Jason Alexander est nul dans le r\u00f4le de Marley. Jennifer Love Hewitt est, en fait, plut\u00f4t bonne en tant qu&rsquo;int\u00e9r\u00eat romantique de Scrooge pour No\u00ebl pass\u00e9. Hewitt est cependant un rare point positif dans ce film morne. Tout le reste est moyen ou terrible. C&rsquo;est tourn\u00e9 et \u00e9clair\u00e9 comme une \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision\u00a0; les sets sont fades et les chansons oubliables. Dans l&rsquo;ensemble, il y a le sentiment cynique d&rsquo;une cha\u00eene de montage, \u00ab finissons-en avec cette merde \u00bb de production t\u00e9l\u00e9visuelle. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai regard\u00e9 toutes les versions majeures du conte de No\u00ebl classique de Dickens, donc vous n&rsquo;\u00eates pas oblig\u00e9 de le faire. Que Dieu nous b\u00e9nisse,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1745,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[2378,90,2377,2379,1052,14,841,2376],"class_list":["post-1744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divertissement","tag-carol","tag-chaque","tag-christmas","tag-classee","tag-diffuser","tag-les","tag-ou","tag-version","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser) | Vie Associative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser) | Vie Associative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J&rsquo;ai regard\u00e9 toutes les versions majeures du conte de No\u00ebl classique de Dickens, donc vous n&rsquo;\u00eates pas oblig\u00e9 de le faire. Que Dieu nous b\u00e9nisse,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vie Associative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-28T10:17:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/header_backgroundk-01-e1726694325946.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"92\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julien\",\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#\/schema\/person\/b87ac4f82f9d4e7b7cec7395b679edc4\"},\"headline\":\"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser)\",\"datePublished\":\"2024-10-28T10:17:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-28T10:17:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/\"},\"wordCount\":2556,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chaque-version-de-A-Christmas-Carol-classee-et.jpg\",\"keywords\":[\"Carol\",\"chaque\",\"Christmas\",\"class\u00e9e\",\"diffuser\",\"Les\",\"o\u00f9\",\"version\"],\"articleSection\":[\"Divertissement\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/\",\"url\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/\",\"name\":\"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser) | Vie Associative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chaque-version-de-A-Christmas-Carol-classee-et.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-28T10:17:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-28T10:17:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chaque-version-de-A-Christmas-Carol-classee-et.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chaque-version-de-A-Christmas-Carol-classee-et.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/\",\"name\":\"Vie Associative\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#organization\",\"name\":\"Vie Associative\",\"url\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-vieassociative_favicon.ico.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-vieassociative_favicon.ico.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Vie Associative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#\/schema\/person\/b87ac4f82f9d4e7b7cec7395b679edc4\",\"name\":\"Julien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vie-associative-1-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vie-associative-1-150x150.jpg\",\"caption\":\"Julien\"},\"description\":\"Je suis Julien, r\u00e9dacteur pour Vie Associative. Passionn\u00e9 par le monde associatif depuis plus de 10 ans, j'ai \u00e0 c\u0153ur de partager des histoires inspirantes et de mettre en lumi\u00e8re les initiatives locales. Mon objectif est de sensibiliser et d'encourager l'engagement communautaire \u00e0 travers mes articles.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/vieassociative.be\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser) | Vie Associative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser) | Vie Associative","og_description":"J&rsquo;ai regard\u00e9 toutes les versions majeures du conte de No\u00ebl classique de Dickens, donc vous n&rsquo;\u00eates pas oblig\u00e9 de le faire. Que Dieu nous b\u00e9nisse,","og_url":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/","og_site_name":"Vie Associative","article_published_time":"2024-10-28T10:17:51+00:00","og_image":[{"width":279,"height":92,"url":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/header_backgroundk-01-e1726694325946.png","type":"image\/png"}],"author":"Julien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julien","Dur\u00e9e de lecture est.":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/"},"author":{"name":"Julien","@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#\/schema\/person\/b87ac4f82f9d4e7b7cec7395b679edc4"},"headline":"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser)","datePublished":"2024-10-28T10:17:51+00:00","dateModified":"2024-10-28T10:17:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/"},"wordCount":2556,"publisher":{"@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chaque-version-de-A-Christmas-Carol-classee-et.jpg","keywords":["Carol","chaque","Christmas","class\u00e9e","diffuser","Les","o\u00f9","version"],"articleSection":["Divertissement"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/","url":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/","name":"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser) | Vie Associative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chaque-version-de-A-Christmas-Carol-classee-et.jpg","datePublished":"2024-10-28T10:17:51+00:00","dateModified":"2024-10-28T10:17:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#primaryimage","url":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chaque-version-de-A-Christmas-Carol-classee-et.jpg","contentUrl":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chaque-version-de-A-Christmas-Carol-classee-et.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/chaque-version-de-a-christmas-carol-classee-et-ou-les-diffuser\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chaque version de \u00ab A Christmas Carol \u00bb, class\u00e9e (et o\u00f9 les diffuser)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#website","url":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/","name":"Vie Associative","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#organization","name":"Vie Associative","url":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-vieassociative_favicon.ico.png","contentUrl":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-vieassociative_favicon.ico.png","width":512,"height":512,"caption":"Vie Associative"},"image":{"@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#\/schema\/person\/b87ac4f82f9d4e7b7cec7395b679edc4","name":"Julien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vie-associative-1-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vie-associative-1-150x150.jpg","caption":"Julien"},"description":"Je suis Julien, r\u00e9dacteur pour Vie Associative. Passionn\u00e9 par le monde associatif depuis plus de 10 ans, j'ai \u00e0 c\u0153ur de partager des histoires inspirantes et de mettre en lumi\u00e8re les initiatives locales. Mon objectif est de sensibiliser et d'encourager l'engagement communautaire \u00e0 travers mes articles.","sameAs":["https:\/\/vieassociative.be\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vieassociative.be\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}